公牛，状态爆棚，引发争议！

提到斗牛，大家都只知道西班牙斗牛，

但是开云开云体育官方网站你造么？印度每年也都会举行类似的节日，

即，

印度南部邦——泰米尔纳德邦的驯牛节

▼▼▼

　　但是关于这项活动总是存在一些争议。

　　下面是金奈新闻的报道：

　　Chennai: With various people coming out for and against the conduct of Tamil Nadu's festival,开云体育 Jallikattu is one most the most debatable topics these days. The Supreme Court on imposed an interim ban on the sport.

　　泰米尔纳德邦的节日历来就备受议论，而近来议论最多的莫过于其驯牛节了。最高法院已对这项活动发布临时禁令。

然而，事实怎样就另当别论了。但不管怎样，这些我开云体育app们也管不着，就先来看看这个节日是怎么回事吧！

　　Here is all you need to know about Jallikattu:

What is Jallikattu?

斗牛是啥子鬼？

　　- Jallikattu is an ancient bull taming blood sport played in Tamil Nadu. It's a part of Pongal celebrations on Mattu Pongal day

　　1.斗牛是泰米尔纳德邦的一项传统体育运动，是马图驯牛节其中的一项活动。

　　- According to experts, the term Jallikattu is derived from the term calli kacu (coins) and kattu (meaning a package) tied to the horns of the bulls as the prize money

　　2.据专家所言，这项活动的名字是“硬币”和“包裹”两个字合成的（“calli kacu”和“kattu”），来源于该活动会将硬币装在一个小包裹里，系在牛角上，作为对获胜者的奖励。

　　- One of the oldest blood sport, Jalllikattu is held in the villages of Tamil Nadu as a part of the village festival

　　3.这是一项极为古老的传统活动，在泰米尔纳德邦的各个小城镇都会如期举行。

　　- 'Jellicut' are the bulls bred specifically for the Jallikattu sporting event

　　4.那些公牛饲养员将这斗牛节称为“迦里卡图”。

　　每年都有来自不同地方的500多头公牛被带到一起，在淋浴后用珠子、铃铛、花环等装饰它们，在一块很大的空地上让牛和勇士们“决斗”，斗牛士要奋力追赶，并试图取下牛角上拴着的数枚硬币。年轻人通常非常愿意冒着受伤的危险去夺取奖品，以表现自己的勇敢。

　　尽管印度最高法院已做出裁决，认为驯牛节斗牛太过野蛮和危险，禁止泰米尔纳德邦年度驯牛节中的斗牛活动，但当地的斗牛活动并没有完全停止。

　　These days, the sport is being much discussed in India.

Protesters in support of Jallikattu at Chennai's Marina Beach.

　　Ram Gopal Varma said that Jallikattu is barbarism, and it is a true tradition of torturing innocent animals for people's pleasure.

How do you see about the Jallikattu？